{"id":780,"date":"2016-05-06T11:40:53","date_gmt":"2016-05-06T09:40:53","guid":{"rendered":"http:\/\/sikadesign.no\/?p=780"},"modified":"2016-06-07T07:58:08","modified_gmt":"2016-06-07T05:58:08","slug":"redesign-brudekjole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sikadesign.no\/?p=780","title":{"rendered":"Redesign brudekjole"},"content":{"rendered":"<p>Jeg m\u00e5 si jeg ble b\u00e5de glad og litt betenkt da hun ville bruke sin farmors brudekjole, som var 50 \u00e5r gammel. Det skulle vise seg \u00e5 bli en litt kronglete, men veldig personlig og fin &laquo;reise&raquo; for oss begge innen vi var ferdige. Minner dukket frem underveis, og vi var to om \u00e5 merke savnet av hennes farmor og min stores\u00f8ster underveis i prosjektet.<\/p>\n<p>S\u00e6rlig siden jeg vet at hun, om hun hadde v\u00e6rt som hun var engang, ville ha v\u00e6rt i fyr og flamme over dette og og elsket \u00e5 f\u00e5 delta aktivt i det. Som det n\u00e5 er har jeg vel mine tvil om hun i det hele tatt ville ha skj\u00f8nt hva vi holdt p\u00e5 med. Hun ville i alle fall ikke kunne ha forklart oss hva hun syntes. Trist, men s\u00e5nn har det n\u00e5 v\u00e6rt s\u00e5 lenge som denne unge jenta har levd, og\u00a0 h\u00e5pet om en forandring har folengst svunnet hen.<\/p>\n<p>Det vi imidlertid vet, er at hun, f\u00f8r hun ble syk, hadde planer om \u00e5 sy om brudekjolen sin til d\u00e5pskjole til nettopp denne jenta som hun gledet seg vilt til skulle komme.<\/p>\n<p>F\u00f8rst og fremst m\u00e5tte vi finne ut hvilken stand kjolen var i, den m\u00e5tte letes fram. Slik husket jeg den jo:<a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/002Elvine_zpsd88e8dbb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-787\" alt=\"002Elvine_zpsd88e8dbb\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/002Elvine_zpsd88e8dbb-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/002Elvine_zpsd88e8dbb-225x300.jpg 225w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/002Elvine_zpsd88e8dbb-112x150.jpg 112w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/002Elvine_zpsd88e8dbb.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En blondekjole i veldig typistk tidlig 60-talls stil.<\/p>\n<p>Joda, vi fant fram kjolen. Som ventet hadde den jo gulnet veldig, men alt bortsett fra hodesl\u00f8ret var helt. Kunne jeg f\u00e5 den hvit eller i alle s\u00e5nn ca eggehvit igjen? Det var spennende timer mens den l\u00e5 i badekaret i masse vann og vaskepulver og godgjorde seg, men resultatet ble ganske bra.<\/p>\n<p>Men den vordende brud \u00f8nsket seg en fotsid kjole. Hvordan skulle jeg f\u00e5 det til. Det ble pr\u00f8vd med alskens tilgjengelige ting fra stoffhyllene mine, men samme hva jeg pr\u00f8vde s\u00e5 virket det lappete og p\u00e5skj\u00f8tt. Her hadde jeg en alvorlig utfordring. M\u00e5tte vi skrinlegge hele prosjektet, eller bare bruke overdelen?<\/p>\n<p>S\u00e5 kom jeg plutselig til \u00e5 tenke p\u00e5 kjolen til Kronprinsesse Mary av Danmark, og syntes \u00e5 huske at der var noe greier nedover skj\u00f8rtet. Hvordan var n\u00e5 det igjen? Det hender jeg kj\u00f8per &laquo;sladreblader&raquo; n\u00e5r det har v\u00e6rt kongelige bryllup eller andre slike st\u00f8rre begivenheter hvor de royale dukker opp i kreasjoner fra verdens ledende designere og tar vare p\u00e5 sidene med alle kjolene, i tilfelle jeg skulle trenge litt inspirasjon. Alts\u00e5 gikk jeg bare rett i skuffen hvor jeg har slikt noe, og studerte bildene av den kjolen n\u00e6rmere. Takk til HKH Mary og ikke minst hennes designer for inspirajsjon.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Kronprinsesse-Mary.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-801\" alt=\"Kronprinsesse Mary\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Kronprinsesse-Mary-182x300.jpg\" width=\"182\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Kronprinsesse-Mary-182x300.jpg 182w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Kronprinsesse-Mary-91x150.jpg 91w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Kronprinsesse-Mary.jpg 361w\" sizes=\"auto, (max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bilde hentet\u00a0 fra http:\/\/bilde.kk.no\/imgfly\/600\/0\/styles\/crop_16_9\/public\/images\/as\/93\/4851693.jpg?itok=sC31tb5O<\/p>\n<p>Kunne &laquo;noe s\u00e5nt&raquo; v\u00e6re l\u00f8sningen?\u00a0 Blondeskj\u00f8rtet var i 4 bredder, s\u00e5 jeg sprettet dem fra hverandre og begynte \u00e5 pr\u00f8ve meg fram med dem og et p\u00e5begynt fotsidt chiffonskj\u00f8rt.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9852.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-790\" alt=\"IMGP9852\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9852-199x300.jpg\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9852-199x300.jpg 199w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9852-99x150.jpg 99w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9852.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9855.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-791\" alt=\"IMGP9855\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9855-199x300.jpg\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9855-199x300.jpg 199w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9855-99x150.jpg 99w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9855.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tjoooo, men jeg m\u00e5tte jo sende disse bildene til hun som skulle ha det, og hun ble veldig begeistret for ideen.\u00a0 I mellomtiden var overdelen blitt justert . Ermene var tatt av , den var sprettet opp, justert litt og sydd sammen igjen og vi hadde bestemt oss for \u00e5 la foret stoppe rett over bysten. Akkurat det ble jo en liten utfordring med \u00e5 f\u00e5 det pent p\u00e5sydd uten at sting syntes p\u00e5 utsiden, men det gikk n\u00e5 heldigvis ganske greit. De fire blondedelene til skj\u00f8rtet, og toppen med, fikk en ekstra vask fordi jeg fant noen gule skjolder her og der hvor rynkene hadde v\u00e6rt, og dermed hvar hele kjolen etterhvert blitt tiln\u00e6rmet helt hvit. Blondebreddene ble etterhvert klippet litt annerledes enn p\u00e5 disse bildene og de to p\u00e5 hver side ble laget litt kortere enn de foran og bak.\u00a0 Legge opp s\u00e5nn tynn silkechiffon skulle vise seg \u00e5 ikke v\u00e6re veldig enkelt, [\u00e5ler falt ut like fort som jeg satte dem i, s\u00e5 l\u00f8sningen ble \u00e5 sitte der n\u00e6rmest p\u00e5 alle fire under pr\u00f8ving og tr\u00e5kle\u00a0 en merketr\u00e5d i kontrastfarge rundt det hele, slik at\u00a0 det satt der til jeg fikk klippet av det overfl\u00f8dige og forsiktig presset falden.<\/p>\n<p>S\u00e5 var det sl\u00f8ret, da. Det var innkj\u00f8pt ganske mange meter med bred kantblonde, slik at den ble satt rundt hele sl\u00f8ret unntatt toppen. Og n\u00e5 begynte det \u00e5 ligne noe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0327.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-781\" alt=\"IMG_0327\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0327-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0327-225x300.jpg 225w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0327-112x150.jpg 112w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0327.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0330.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-782\" alt=\"IMG_0330\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0330-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0330-225x300.jpg 225w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0330-112x150.jpg 112w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0330.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fredeles var det jo litt igjen, blant annet et underskj\u00f8rt for \u00e5 f\u00e5 skj\u00f8rtet til \u00e5 strutte litt mer, og en hel h\u00e6r av knapper i ryggen. Da er det godt \u00e5 ha en liten knappetrekkemaskin. Knappene ble laget av et lag bommullspoplin og et ytre lag av silkechiffon, og det var ikke det greieste \u00e5 jobbe med, men det gikk det ogs\u00e5, selv om det ble noen som ble vraket. Hele livet p\u00e5 kjolen ble foret med bommullspoplin som er veldig behagelig mot kroppen. Godt vi ikke valgte noe mer syntetisk, for den dagen bryllupet sto var det s\u00e5 varmt at det grenset til helsefarlig. Hun fikk ogs\u00e5 et lag bommulspoplin under underskj\u00f8rtet av stiv tyll.<a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0356.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-792\" alt=\"IMG_0356\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0356-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0356-300x225.jpg 300w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0356-150x112.jpg 150w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0356.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Det gikk ogs\u00e5 forbausende greit \u00e5 falde\u00a0 opp silkechiffongen. Jeg brukte en s\u00f8m som vel er beregnet til \u00e5 sy sammen to deler kant i kant, og fikk en fin b\u00f8lgeeffekt.<\/p>\n<p>Endelig var vi i m\u00e5l . Det ble en kjole vel ingen hverken har hatt eller f\u00e5r akkurat maken til, og vi fikk mange fine stunder sammen underveis. Takk, Trine, for at du betrodde meg oppdraget, og jeg er vel heldig som f\u00e5r v\u00e6re &laquo;gammeltante&raquo; til disse to herlige kusinene.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/brudekjole-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-789\" alt=\"brudekjole 2\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/brudekjole-2-135x300.jpg\" width=\"135\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/brudekjole-2-135x300.jpg 135w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/brudekjole-2-67x150.jpg 67w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/brudekjole-2.jpg 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 135px) 100vw, 135px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0378.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-788\" alt=\"IMG_0378\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0378-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0378-225x300.jpg 225w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0378-112x150.jpg 112w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_0378.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9910-brudekjole-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-786\" alt=\"IMGP9910 brudekjole 1\" src=\"http:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9910-brudekjole-1-144x300.jpg\" width=\"144\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9910-brudekjole-1-144x300.jpg 144w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9910-brudekjole-1-72x150.jpg 72w, https:\/\/sikadesign.no\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMGP9910-brudekjole-1.jpg 288w\" sizes=\"auto, (max-width: 144px) 100vw, 144px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Da har jeg f\u00e5tt sy d\u00e5pskjolen til Trine, sydd om stores\u00f8sters Nordlandsbunad til hennes konfirmasjon og senere justert den, og n\u00e5 brudekjolen.<\/p>\n<p>Brudebuketten er fra Blomst av Hansen, hvor innehaver er min s\u00f8nn og\u00a0 s\u00f8skenbarn til Trines pappa<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeg m\u00e5 si jeg ble b\u00e5de glad og litt betenkt da hun ville bruke sin farmors brudekjole, som var 50 \u00e5r gammel. Det skulle vise seg \u00e5 bli en litt kronglete, men veldig personlig og fin &laquo;reise&raquo; for oss begge innen vi var ferdige. Minner dukket frem underveis, og vi var to om \u00e5 merke savnet av hennes farmor og min stores\u00f8ster underveis i prosjektet. S\u00e6rlig siden jeg vet at hun, om hun hadde v\u00e6rt som hun var engang, ville ha v\u00e6rt i fyr og flamme over dette og og elsket \u00e5 f\u00e5 delta aktivt i det. Som det n\u00e5&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=780"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":797,"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions\/797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sikadesign.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}